Archivo de la etiqueta: Libros
Reseña: La melancólica muerte de Chico Ostra, de Tim Burton
La melancólica muerte de Chico Ostra, de Tim Burton, había ya sido publicada por Anagrama en 1999 en su colección Panorama de narrativas; para celebrar su vigésimo aniversario, la misma editorial ha lanzado a través de la colección Contraseñas ilustradas una nueva edición bilingüe que mantiene la traducción original de Francisco Segovia e incluye, al […]
Reseña: La librería, de Penelope Fitzgerald
Tengo una confesión que hacerte: La librería, de Penelope Fitzgerald, no me ha gustado tanto como pensé que lo haría al leer la sinopsis. A veces pasa, y, a menudo, esto no es culpa del libro sino del lector; creo que ha sido el caso. Te cuento, empezando por un breve resumen de la trama, […]
Reseña: Mundo Antiguo, de Jerry Toner
¿Qué te puedo decir que no hayas deducido tú mismo, que eres una persona avispada? ¿Que te gusta el Mundo Antiguo? Léelo. ¿Que no te gusta? Pues no lo leas, porque no lo vas a disfrutar. Así de claro; y como a mí no es algo que me guste, sino que me chifla —junto con […]
¡Salva al gato! Te lo dice Blake Snyder
Acabo de terminar ¡Salva al gato! (en mi edición, el título sí lleva exclamaciones), un manual para guionistas escrito por Blake Snyder, perpetrador de algunos de los guiones más taquilleros de Hollywood. ¿Qué hago yo leyendo un libro sobre guion, si no escribo cine? Pues muy sencillo: me lo ha recomendado alguien que sí lo […]
Reseña: Intimidad, de Hanif Kureishi
Acabo de leer Intimidad, de Hanif Kureishi. Recuerdo haber leído otra obra de este autor en la Universidad: Mi hermosa lavandería; puede que hayas visto también la peli (Stephen Frears, 1985). Era el primer guion para largometraje de Kureishi, y en él volcaba su visión de la sociedad londinense. En este caso, desde el punto de […]
Reseña: La sustancia del mal, de Luca D’Andrea
Elegí La sustancia del mal, de Luca D’Andrea, porque hacía tiempo que no sentía la urgente necesidad de sentarme a leer el libro que tuviera entre manos; echaba de menos una lectura que me enganchase y las valoraciones de la contraportada aseguraban un duro mono de páginas entre sentada y sentada. A por él, pues. […]
Reseña: El Dios Dinero, de Karl Max
Nada más ver la versión ilustrada por Maguma de El Dios Dinero en el catálogo de Libros del Zorro Rojo, algo dentro de mí me dijo: «¡Oye, tú! Lo quiero». Así fue; palabrita. La pena es no haberlo tenido antes de publicar el post sobre la presencia del capitalismo en algunos de los libros que había […]
Reseña: De animales a dioses (Sapiens), de Yuval Noah Harari
Por fin he dedicado un tiempo a leer Sapiens, de Yuval Noah Harari (es el mismo libro que aparece aquí arriba; desconozco por qué en una nueva edición han decidido titularlo De animales a Dioses, traducción literal del original, en vez de conservar el título que se le había puesto en un principio). La cuestión […]
Reseña de Casi un amor, de Radclyffe Hall
El título original que Radclyffe Hall dio a Casi un amor fue The Unlit Lamp; no suelo entrar en la cuestión de la traducción de títulos, pero en este caso me ha llamado la atención, y no porque piense que esta no refleje, aunque sea en parte, la esencia del libro, sino porque creo que el […]
Reseña de El motel del voyeur, de Gay Talese
No te voy a mentir al decir que lo que me llamó la atención de este libro fue su título: El motel del voyeur. Ni conocía a Gay Talese, su autor, ni había oído hablar de él ni tenía ni idea de su argumento; el título me atrajo, simplemente, así que lo cogí, leí la […]
Las últimas palabras 